{"id":764,"date":"2025-02-11T17:58:23","date_gmt":"2025-02-11T17:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=764"},"modified":"2025-10-17T20:27:04","modified_gmt":"2025-10-17T20:27:04","slug":"consider-sisters-alone-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/consider-sisters-alone-fr\/","title":{"rendered":"Consider Sisters alone &#8211; FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amina est une m\u00e8re monoparentale de deux filles, Safya, huit ans et Mila, cinq ans. Elle travaille comme aide en sant\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital local. Elle a immigr\u00e9 au Canada du Pakistan il y a trois ans. Amina et ses filles vivent dans un quartier du centre-ville de Vancouver. Aucun membre de la famille ni d\u2019ami proche ne demeure \u00e0 proximit\u00e9. Safya, qui est en 3<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e, et Mila, qui est \u00e0 la maternelle, fr\u00e9quentent l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire du quartier. Amina va d\u00e9poser les filles \u00e0 la cour de r\u00e9cr\u00e9ation tous les matins \u00e0 8\u00a0h\u00a030. Les filles d\u00eenent \u00e0 l\u2019\u00e9cole et retournent \u00e0 la maison ensemble \u00e0 15\u00a0h\u00a015, \u00e0 la fin de la journ\u00e9e d\u2019\u00e9cole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amina a mis le nom des filles sur une liste d\u2019attente pour le centre de la petite enfance situ\u00e9 dans l\u2019\u00e9cole il y a deux ans et est toujours en attente. Amina doit laisser les filles seules apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole, pendant les cong\u00e9s scolaires et pendant les journ\u00e9es p\u00e9dagogiques. Elle subvient aux besoins financiers de sa famille seule. Mila a de graves allergies alimentaires et Amina a utilis\u00e9 toutes ses journ\u00e9es de maladie et de vacances pour s\u2019occuper d\u2019elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Safya prend son r\u00f4le de gardienne au s\u00e9rieux et planifie de nombreuses activit\u00e9s pour elle et Mila. Mais, lorsque Mila a une r\u00e9action allergique, Safya panique. Elle a peur du fait qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019adultes sur place pour aider. Safya ne peut pas participer \u00e0 des activit\u00e9s parascolaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le taux de criminalit\u00e9 dans leur quartier est \u00e9lev\u00e9. Amina avertit Safya et Mila de demeurer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur lorsqu\u2019elles sont seules. Parfois, des enfants de leur immeuble d\u2019habitation leur demandent d\u2019aller jouer avec eux dans le stationnement de l\u2019immeuble. Safya ne veut pas d\u00e9sob\u00e9ir \u00e0 sa m\u00e8re, mais Mila et elle s\u2019ennuient enferm\u00e9es dans l\u2019appartement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par une belle journ\u00e9e ensoleill\u00e9e, trois enfants demeurant dans leur immeuble ont cogn\u00e9 \u00e0 la porte pour leur demander de venir jouer dehors. Safya savait que c\u2019\u00e9tait possiblement dangereux, mais n\u2019a pas pu emp\u00eacher Mila de sortir \u00e0 la course. Ne sachant pas quoi faire et inqui\u00e8te pour la sant\u00e9 de Mila, Safya a d\u00e9cid\u00e9 de sortir et de surveiller les enfants jusqu\u2019au retour de sa m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019Amina est revenue du travail, elle a vu Safya et Mila en train de jouer dehors dans le stationnement de l\u2019immeuble. Elle a fait rentrer les filles et \u00e9tait tr\u00e8s contrari\u00e9e par Safya. Amina se sent maintenant coupable de devoir laisser les filles seules. Elle se sent coinc\u00e9e entre la n\u00e9cessit\u00e9 de subvenir aux besoins de sa famille, et ses attentes envers Safya de s\u2019occuper d\u2019elle-m\u00eame et de sa s\u0153ur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amina est une m\u00e8re monoparentale de deux filles, Safya, huit ans et Mila, cinq ans. Elle travaille comme aide en sant\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital local. Elle a immigr\u00e9 au Canada du Pakistan il y a trois ans. Amina et ses filles vivent dans un quartier du centre-ville de Vancouver. Aucun membre de la famille ni d\u2019ami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-764","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3865,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/764\/revisions\/3865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}