{"id":3196,"date":"2025-04-23T20:16:27","date_gmt":"2025-04-23T20:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=3196"},"modified":"2025-04-23T20:16:27","modified_gmt":"2025-04-23T20:16:27","slug":"transcript-brussoni-society-to-cell-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-brussoni-society-to-cell-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Brussoni \u2013 society to cell \u2013 FR"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Human Early Learning Partnership (HELP) est un centre multidisciplinaire et collaboratif de mobilisation de la recherche et des connaissances qui se consacre \u00e0 la r\u00e9flexion sur les diff\u00e9rences qui peuvent apporter un changement dans la vie des enfants. Nous rassemblons des gens de plusieurs secteurs, expertises et disciplines, et recueillons des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la population. Nous examinons les diff\u00e9rents points dans la vie des enfants afin de comprendre quels \u00e9l\u00e9ments du contexte dans lequel les enfants apprennent, grandissent et jouent ont un effet \u00e0 ce point-ci, ainsi que loin dans l\u2019avenir. Le mod\u00e8le socio\u00e9conomique examine les enfants dans le contexte des diff\u00e9rentes couches et \u00e9chelles o\u00f9 ils vivent, les environnements, les politiques et autres, qui influencent directement leur d\u00e9veloppement. L\u2019\u00e9chelle plus vaste, l\u2019\u00e9chelle mondiale, contient, par exemple, les pand\u00e9mies ou les changements climatiques, l\u2019\u00e9chelle juste en dessous, les politiques nationales ou provinciales en mati\u00e8re de services de soins de sant\u00e9, d\u2019\u00e9ducation et de logement, puis l\u2019autre en dessous, l\u2019\u00e9chelle de quartier, l\u2019acc\u00e8s aux services ou \u00e0 des espaces verts. Puis, \u00e0 une \u00e9chelle plus proximale de l\u2019enfant&nbsp;: les adultes dans sa vie, ses parents, l\u2019\u00e9cole, les milieux d\u2019\u00e9ducation de la petite enfance, et ainsi de suite. La soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la cellule signifie un enfant \u00e0 son \u00e9chelle individuelle qui est influenc\u00e9 par toutes ces couches. Et toutes celles-ci se manifestent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle individuelle de l\u2019enfant. Donc, nous parlons des diff\u00e9rences qui entrent sous la peau. L\u2019\u00e9pig\u00e9n\u00e9tique du d\u00e9veloppement de l\u2019enfant, soit les environnements nuisibles ou nurturants, influence les r\u00e9sultats de cet enfant, et m\u00eame les g\u00e8nes qui sont exprim\u00e9s dans son corps. Nos travaux chez HELP nous portent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 toutes ces couches d\u2019influences et \u00e0 recueillir des donn\u00e9es et de l\u2019information sur chacune de celles-ci. En les comprenant, nous pourrons trouver des fa\u00e7ons de soutenir un d\u00e9part plus \u00e9quitable dans la vie afin que tous les enfants et toutes les familles b\u00e9n\u00e9ficient de ce d\u00e9part \u00e9quitable dans la vie. Chez HELP, nous cherchons les diff\u00e9rences qui changent les choses. Comme les environnements et les contextes des enfants sont vraiment complexes et diversifi\u00e9s, nous voulons cibler les diff\u00e9rences qui sont tr\u00e8s critiques afin d\u2019avoir des donn\u00e9es exploitables que nous pouvons communiquer \u00e0 nos partenaires gouvernementaux, aux communaut\u00e9s, aux autorit\u00e9s de la sant\u00e9, aux \u00e9coles et autres, pour qu\u2019ils puissent agir en fonction de cette information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Human Early Learning Partnership (HELP) est un centre multidisciplinaire et collaboratif de mobilisation de la recherche et des connaissances qui se consacre \u00e0 la r\u00e9flexion sur les diff\u00e9rences qui peuvent apporter un changement dans la vie des enfants. Nous rassemblons des gens de plusieurs secteurs, expertises et disciplines, et recueillons des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3196","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3197,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3196\/revisions\/3197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}