{"id":3147,"date":"2025-04-23T19:07:56","date_gmt":"2025-04-23T19:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=3147"},"modified":"2025-04-23T19:07:56","modified_gmt":"2025-04-23T19:07:56","slug":"transcript-blackstock-trc-and-ece-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-blackstock-trc-and-ece-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Blackstock \u2013 TRC and ECE \u2013 FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (CVR) a su lever le voile sur une partie de l\u2019histoire coloniale du Canada et a permis aux Canadiens de jeter un coup d\u2019\u0153il derri\u00e8re ce rideau de colonialisme. Bon nombre ont vu pour la premi\u00e8re fois le r\u00f4le qu\u2019a jou\u00e9 le Canada dans les pensionnats autochtones. Qu\u2019est-il arriv\u00e9 aux enfants dans ces pensionnats? Et comment pouvons-nous y rem\u00e9dier collectivement en tant que Nation? La Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation a publi\u00e9 son rapport d\u00e9finitif en&nbsp;2015. Il contient 94&nbsp;appels \u00e0 l\u2019action. Les principaux sont tous li\u00e9s aux enfants, comme corriger les in\u00e9galit\u00e9s et les services de protection de l\u2019enfance pour les Premi\u00e8res Nations, les M\u00e9tis et les Inuits. Aussi, mettre en \u0153uvre le principe de Jordan, s\u2019assurer d\u2019une \u00e9ducation ad\u00e9quate et s\u2019assurer que les enseignants sont form\u00e9s au sujet des peuples des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits afin de soutenir leurs \u00e9l\u00e8ves dans leur apprentissage et de mieux comprendre leurs lib\u00e9ralit\u00e9s. Le personnel en petite enfance devrait vraiment examiner ces appels \u00e0 l\u2019action pour voir ceux qu\u2019il peut activer, non seulement \u00e0 titre professionnel et \u00e0 titre de citoyen dans la vie personnelle, mais aussi pour y faire participer les enfants de son centre. C\u2019est l\u00e0 o\u00f9 Spirit&nbsp;Bear entre en jeu. Comme vous pouvez le voir, il a une \u00e9pinglette officielle de la CVR qui lui a \u00e9t\u00e9 remise par le pr\u00e9sident de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, Murray&nbsp;Sinclair. Spirit&nbsp;Bear et les commissaires de la CVR se connaissent tr\u00e8s bien. Spirit&nbsp;Bear offre toute sorte d\u2019activit\u00e9s gratuites que vous pouvez r\u00e9aliser dans votre centre et avec les familles si vous souhaitez mettre en \u0153uvre des appels \u00e0 l\u2019action de la CVR. Le processus est tr\u00e8s simple. Spirit&nbsp;Bear a un calendrier que vous pouvez consulter gratuitement sur notre site Web, et offre tous les mois une activit\u00e9 gratuite \u00e0 laquelle les enfants peuvent assister. C\u2019est actuellement la saison Rendre hommage aux souvenirs, semer des r\u00eaves. Nous invitons les enfants, adultes et membres de la communaut\u00e9, seuls ou en groupe, \u00e0 semer un jardin \u00e0 la m\u00e9moire des enfants qui \u00e9taient dans les pensionnats autochtones. L\u2019action de semer vise \u00e0 ce que nous en apprenions plus sur l\u2019un des appels \u00e0 l\u2019action, et prenions la d\u00e9cision d\u2019aider. C\u2019est tr\u00e8s simple. Il y a aussi la Journ\u00e9e de l\u2019ourson t\u00e9moin, pour le principe de Jordan, o\u00f9 nous invitons tous les enfants des centres ou des \u00e9coles ou les adultes en milieu de travail, \u00e0 apporter leur ourson au centre, \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou au travail en l\u2019honneur de Jordan&nbsp;River&nbsp;Anderson, car il s\u2019agissait de son jouet pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. C\u2019est de lui que le principe de Jordan tire son nom. Puis, de sensibiliser d\u2019autres enfants et personnes dans leur vie au principe de Jordan afin que les enfants des Premi\u00e8res Nations puissent acc\u00e9der \u00e0 ces services. Pour rendre cela encore plus simple, notre site Web contient des vid\u00e9os \u00e9ducatives faites par des enfants pour d\u2019autres enfants en fran\u00e7ais, en anglais et en langue des signes am\u00e9ricaine afin qu\u2019ils en sachent plus sur le principe de Jordan et soient de bons ambassadeurs ou, comme c\u2019est le cas de Spirit&nbsp;Bear \u2013&nbsp;un Ambassadeur ourson&nbsp;\u2013, du principe de Jordan. Il y a aussi la Journ\u00e9e Ayez un c\u0153ur \u00e0 la Saint-Valentin o\u00f9 les enfants, m\u00eame les jeunes, peuvent pr\u00e9parer un valentin sur ce qui les rend heureux et ce qu\u2019ils souhaitent pour les autres enfants, puis l\u2019envoyer au premier ministre du pays afin que chaque enfant soit trait\u00e9 \u00e9quitablement. Nous utilisons des souffleurs \u00e0 bulles lorsque nous semons les jardins pour Rendre hommage aux souvenirs, semer des r\u00eaves, et chaque bulle repr\u00e9sente le r\u00eave d\u2019un enfant que nous allons respecter tout au long de notre vie. Il y a plein d\u2019activit\u00e9s amusantes et gratuites, et Spirit&nbsp;Bear a des livres. Il fera des pr\u00e9sentations sur lesquelles nous travaillons en ce moment. Vous pouvez m\u00eame inviter un proche de Spirit&nbsp;Bear \u00e0 votre centre de la petite enfance. C\u2019est ce que font les Ambassadeurs oursons. En tant que membre du personnel de la petite enfance, vous pouvez simplement nous \u00e9crire pour que les enfants, les adultes et vous-m\u00eame en appreniez plus au sujet de la r\u00e9conciliation dans votre communaut\u00e9, et pour avoir la visite d\u2019un Ambassadeur ourson. Il suffit d\u2019accepter les conditions du programme et un Ambassadeur ourson comme celui-ci \u2013&nbsp;c\u2019est Cedar&nbsp;Bear, la s\u0153ur de Spirit&nbsp;Bear&nbsp;\u2013, arrivera par la poste avec un calendrier. Vous devrez demander aux enfants de lire \u00e0 l\u2019ourson des histoires concernant les communaut\u00e9s locales des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis ou des Inuits. Un a\u00een\u00e9 pourrait aussi venir enseigner certains mots autochtones que les enfants pourraient apprendre. Puis, vous devrez tenir une c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9nomination pour votre ourson, et lui trouver des v\u00eatements d\u2019apparat. Tous les mois, votre ourson et vous r\u00e9aliserez les activit\u00e9s du calendrier de Spirit&nbsp;Bear portant sur la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation. Vous publierez des images de l\u2019ourson participant \u00e0 toutes ces activit\u00e9s avec les enfants et assistant aux \u00e9v\u00e9nements communautaires, et y mentionnerez Spirit&nbsp;Bear, qui poss\u00e8de son propre compte Twitter @Spirit Bear afin qu\u2019il sache ce que font les membres de sa famille, parce qu\u2019il est en quelque sorte le chef. Il supervise tous les autres oursons et s\u2019assure qu\u2019ils font du bon travail. C\u2019est une autre chose que vous pouvez faire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (CVR) a su lever le voile sur une partie de l\u2019histoire coloniale du Canada et a permis aux Canadiens de jeter un coup d\u2019\u0153il derri\u00e8re ce rideau de colonialisme. Bon nombre ont vu pour la premi\u00e8re fois le r\u00f4le qu\u2019a jou\u00e9 le Canada dans les pensionnats autochtones. Qu\u2019est-il arriv\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3147","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3148,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3147\/revisions\/3148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}