{"id":3145,"date":"2025-04-23T19:06:36","date_gmt":"2025-04-23T19:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=3145"},"modified":"2025-04-23T19:06:37","modified_gmt":"2025-04-23T19:06:37","slug":"transcript-blackstock-the-spirit-bear-plan-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-blackstock-the-spirit-bear-plan-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Blackstock \u2013 the Spirit Bear plan \u2013 FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici Spirit&nbsp;Bear. C\u2019est un Ambassadeur ourson. Il poss\u00e8de un dipl\u00f4me ourson de l\u2019\u00c9cole de Droit Osgoode pour le prouver. Il \u00e9tait l\u00e0 avec nous tout au long de l\u2019audience du Tribunal canadien des droits de la personne. Il vient de la Premi\u00e8re Nation Carrier Sekani. Il a un plan pour rem\u00e9dier \u00e0 toutes les in\u00e9galit\u00e9s que vivent les enfants des Premi\u00e8res Nations. Ce n\u2019est pas si difficile. Durant toutes les ann\u00e9es pendant lesquelles le Canada a \u00e9t\u00e9 un pays, il n\u2019y a jamais eu d\u2019analyse des co\u00fbts de toutes les in\u00e9galit\u00e9s touchant les enfants des Premi\u00e8res Nations afin de dresser un plan exhaustif pour d\u00e9terminer l\u2019\u00e9l\u00e9ment majeur de ces in\u00e9galit\u00e9s, et de trouver un moyen de r\u00e9soudre la question de fa\u00e7on sensible \u00e0 l\u2019enfance des enfants. Quelque chose comme le Plan Marshall apr\u00e8s la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, lorsque les alli\u00e9s se sont rassembl\u00e9s et ont dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Reb\u00e2tissons l\u2019Europe en une d\u00e9cennie&nbsp;\u00bb, ce qu\u2019ils ont fait. Bien, s\u2019ils peuvent reb\u00e2tir l\u2019Europe en dix ans, nous pouvons combattre la discrimination raciale dans la prestation de services publics aux enfants des Premi\u00e8res Nations en encore moins de temps. C\u2019est ce qui s\u2019appelle le plan Spirit Bear. Il a re\u00e7u l\u2019approbation des Premi\u00e8res Nations du Canada par voie de r\u00e9solution \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, mais le gouvernement du Canada refuse toujours de l\u2019adopter. Et les Canadiens devraient se demander&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pourquoi le gouvernement ne voudrait-il pas \u00e9liminer les in\u00e9galit\u00e9s auxquelles font face les enfants des Premi\u00e8res Nations en&nbsp;2019?&nbsp;\u00bb Ce qui me donne de l\u2019espoir est de voir tous les enfants de toutes les diversit\u00e9s travailler avec nous et, surtout, avec Spirit Bear, \u00e0 toutes ces campagnes. Les enfants ne viennent pas avec le m\u00eame bagage normalis\u00e9 qu\u2019ont de nombreux adultes canadiens. Ils ont une tendance de d\u00e9veloppement vers l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la compassion. Nous devrions encourager cela et fournir aux enfants de tous \u00e2ges de v\u00e9ritables occasions d\u2019agir dans leur monde en faveur de la r\u00e9conciliation. Donc, lorsqu\u2019ils grandiront et seront la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, ils ne diront pas&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pourquoi n\u2019avez-vous toujours pas rectifi\u00e9 les in\u00e9galit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau au Canada? Si nous acheminons de l\u2019eau potable \u00e0 une zone de tremblement de terre \u00e0 l\u2019autre bout du monde, pourquoi n\u2019est-ce pas fait dans une collectivit\u00e9 de Premi\u00e8re Nation en p\u00e9riph\u00e9rie de Toronto?&nbsp;\u00bb Ils poseront ces questions et exigeront une soci\u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente. Les enfants savent comment faire la r\u00e9conciliation. Les adultes doivent seulement suivre leur exemple.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici Spirit&nbsp;Bear. C\u2019est un Ambassadeur ourson. Il poss\u00e8de un dipl\u00f4me ourson de l\u2019\u00c9cole de Droit Osgoode pour le prouver. Il \u00e9tait l\u00e0 avec nous tout au long de l\u2019audience du Tribunal canadien des droits de la personne. Il vient de la Premi\u00e8re Nation Carrier Sekani. Il a un plan pour rem\u00e9dier \u00e0 toutes les in\u00e9galit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3145","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3146,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3145\/revisions\/3146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}