{"id":3110,"date":"2025-04-23T15:50:22","date_gmt":"2025-04-23T15:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=3110"},"modified":"2025-04-23T15:50:22","modified_gmt":"2025-04-23T15:50:22","slug":"transcript-azad-child-study-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-azad-child-study-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Azad \u2013 CHILD Study \u2013 FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 entreprise vers&nbsp;2009 et avait pour but de recruter des familles attendant un enfant, puis de faire le suivi de ces familles et de leur nouveau b\u00e9b\u00e9 au fil du temps alors que l\u2019enfant grandissait. L\u2019\u00e9tude visait initialement \u00e0 d\u00e9terminer pourquoi les enfants de la g\u00e9n\u00e9ration actuelle sont beaucoup plus nombreux \u00e0 \u00eatre atteints d\u2019allergies et d\u2019asthme que par le pass\u00e9. Nous savons qu\u2019il y a une composante g\u00e9n\u00e9tique parce que les conditions comme les allergies et l\u2019asthme se transmettent dans les familles, mais cela n\u2019explique pas cette \u00e9pid\u00e9mie. Nos g\u00e8nes n\u2019ont pas chang\u00e9 en seulement quelques g\u00e9n\u00e9rations. C\u2019est donc notre environnement qui a chang\u00e9, et ce, dans de nombreux domaines. Ainsi l\u2019objet de cette \u00e9tude \u00e9tait de r\u00e9aliser l\u2019acquisition minutieuse d\u2019autant de donn\u00e9es sur autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments de l\u2019environnement que possible, d\u00e8s le d\u00e9veloppement ut\u00e9rin. Nous avons donc recueilli de l\u2019information aupr\u00e8s des m\u00e8res enceintes concernant leur alimentation et leur \u00e9tat de sant\u00e9, autant physique que mental. \u00c0 la naissance des b\u00e9b\u00e9s, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des pr\u00e9l\u00e8vements biologiques, comme le sang du cordon \u00e0 la naissance, la premi\u00e8re couche et des \u00e9chantillons de lait maternel; un sujet devenu une passion pour moi. De plus, des employ\u00e9s de l\u2019\u00e9tude CHILD sont all\u00e9s pr\u00e9lever des \u00e9chantillons de poussi\u00e8re dans les r\u00e9sidences de chacune des familles pour mesurer les diff\u00e9rents produits chimiques et microbes. Ils ont examin\u00e9 les types de meubles dans la maison, le nombre de fen\u00eatres et les produits nettoyants utilis\u00e9s pour vraiment comprendre l\u2019environnement int\u00e9rieur, car les b\u00e9b\u00e9s passent jusqu\u2019\u00e0 80&nbsp;% de la premi\u00e8re ann\u00e9e de leur vie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur maison. Il est donc tr\u00e8s important de comprendre cet environnement. Il faut aussi tenir compte de l\u2019environnement plus vaste, l\u2019environnement ext\u00e9rieur. Par exemple, nous avons mesur\u00e9 la pollution de l\u2019air caus\u00e9e par la circulation automobile \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019endroit o\u00f9 vivait chaque b\u00e9b\u00e9. Nous avons aussi examin\u00e9 les facteurs sociaux comme les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9, le statut socio\u00e9conomique des diff\u00e9rentes familles, et les mesures du stress et des approches parentales. Nous nous efforcions d\u2019en savoir plus sur tous les domaines de l\u2019environnement de ces familles. L\u2019\u00e9tude compte en tout 3&nbsp;500&nbsp;familles participantes. Les enfants sont n\u00e9s entre&nbsp;2010 et&nbsp;2012. Le financement fourni par le gouvernement du Canada \u00e9tait initialement pr\u00e9vu pour faire le suivi des enfants jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 5&nbsp;ans. Ces familles se trouvent dans quatre provinces au Canada, dans les villes de Vancouver, d\u2019Edmonton, de Winnipeg, au Manitoba, ici m\u00eame, et de Toronto, en Ontario. Les familles ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9es dans ces centres. Ayant pu obtenir du financement additionnel pour poursuivre l\u2019\u00e9tude, nous avons de nouveau fait le suivi des enfants \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 8&nbsp;ans. Et, maintenant, suivant la pand\u00e9mie, les enfants les plus \u00e2g\u00e9s de l\u2019\u00e9tude atteignent 12&nbsp;ans. Nous commen\u00e7ons donc \u00e0 les suivre dans l\u2019adolescence et \u00e0 \u00e9tudier de nouveaux sujets comme l\u2019apparition de la pubert\u00e9 alors que les enfants vieillissent. C\u2019est une v\u00e9ritable mine d\u2019information. Plus de 40&nbsp;chercheurs partout au pays contribuent \u00e0 l\u2019\u00e9tude, et proviennent de tous les milieux scientifiques. En plus des p\u00e9diatres et des n\u00e9onatologistes, il y a des scientifiques de l\u2019environnement, des nutritionnistes, ainsi que des personnes, comme moi, qui s\u2019int\u00e9ressent au microbiome. Cette excellente \u00e9quipe de scientifiques travaille \u00e0 trouver les r\u00e9ponses aux nombreuses questions entourant la sant\u00e9 et le d\u00e9veloppement de l\u2019enfant. Le r\u00e9sultat global est, comme nous nous y attendions, que ce qui se passe pendant la grossesse et les premi\u00e8res ann\u00e9es de vie est tr\u00e8s fortement li\u00e9 au d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur des enfants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 entreprise vers&nbsp;2009 et avait pour but de recruter des familles attendant un enfant, puis de faire le suivi de ces familles et de leur nouveau b\u00e9b\u00e9 au fil du temps alors que l\u2019enfant grandissait. L\u2019\u00e9tude visait initialement \u00e0 d\u00e9terminer pourquoi les enfants de la g\u00e9n\u00e9ration actuelle sont beaucoup plus nombreux \u00e0 \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3110","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3111,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110\/revisions\/3111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}