{"id":3069,"date":"2025-04-23T14:25:11","date_gmt":"2025-04-23T14:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=3069"},"modified":"2025-04-23T14:25:12","modified_gmt":"2025-04-23T14:25:12","slug":"transcript-marmot-whitehall-study-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-marmot-whitehall-study-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Marmot \u2013 Whitehall study \u2013 FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es aupr\u00e8s de fonctionnaires britanniques, Whitehall et Whitehall&nbsp;II, excluent les gens les plus riches de la soci\u00e9t\u00e9 ainsi que les gens les plus pauvres de la soci\u00e9t\u00e9. Sur l\u2019\u00e9chelle du monde, la Grande-Bretagne est bien entendu une soci\u00e9t\u00e9 tr\u00e8s riche. Et pourtant, nous avons constat\u00e9 la pr\u00e9sence de cet \u00e9tonnant gradient social. C\u2019est \u00e0 ce moment que j\u2019ai invent\u00e9 le terme \u00ab&nbsp;gradient social de sant\u00e9&nbsp;\u00bb. Les gens au deuxi\u00e8me rang en partant du haut qui ont un dipl\u00f4me universitaire, un emploi stable, un logement raisonnable, un salaire raisonnable et de bonnes perspectives d\u2019emploi pour l\u2019avenir, ont une sant\u00e9 plus mauvaise que les gens au-dessus d\u2019eux. C\u2019est ainsi jusqu\u2019au plus bas niveau de la hi\u00e9rarchie sociale. Lorsque cela a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans les \u00e9tudes Whitehall, les gens se sont dit qu\u2019il y avait quelque chose d\u2019\u00e9trange avec les fonctionnaires. Toutefois, peu importe les chiffres nationaux examin\u00e9s en Grande-Bretagne, et, j\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 un congr\u00e8s sur le d\u00e9veloppement de la petite enfance o\u00f9 les gens pr\u00e9sentaient des donn\u00e9es du Canada, du Chili, de l\u2019Australie, de Cuba, d\u2019autres parties de l\u2019Am\u00e9rique latine et d\u2019ailleurs, et peu importe le lieu examin\u00e9, ce gradient est pr\u00e9sent. Les ramifications du gradient sont tr\u00e8s profondes. Tous les gens sont contre la pauvret\u00e9. Il est possible qu\u2019ils ne veuillent rien faire \u00e0 ce sujet, mais tout le monde sait que la pauvret\u00e9 n\u2019est pas une bonne chose et, sur le plan conceptuel, elle ne semble pas \u00eatre une notion complexe. Les gens n\u2019ont pas suffisamment d\u2019argent, n\u2019ont pas de logement et, dans les pays en d\u00e9veloppement, n\u2019ont pas d\u2019eau potable, suffisamment de nourriture ou d\u2019abri&#8230; il suffit de r\u00e9gler \u00e7a et la sant\u00e9 s\u2019am\u00e9liorera. \u00c7a devrait marcher. Cependant, un gradient signifie qu\u2019il ne faut pas seulement s\u2019occuper des plus pauvres des pauvres, mais aussi des gens du milieu dont la sant\u00e9 est plus mauvaise que celles des gens au-dessus d\u2019eux. Un gradient signifie que nous sommes tous concern\u00e9s, et que les mesures doivent \u00eatre prises \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la soci\u00e9t\u00e9 et non simplement \u2013&nbsp;comme si la question \u00e9tait simple&nbsp;\u2013 aupr\u00e8s des plus pauvres des pauvres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les deux \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es aupr\u00e8s de fonctionnaires britanniques, Whitehall et Whitehall&nbsp;II, excluent les gens les plus riches de la soci\u00e9t\u00e9 ainsi que les gens les plus pauvres de la soci\u00e9t\u00e9. Sur l\u2019\u00e9chelle du monde, la Grande-Bretagne est bien entendu une soci\u00e9t\u00e9 tr\u00e8s riche. Et pourtant, nous avons constat\u00e9 la pr\u00e9sence de cet \u00e9tonnant gradient social. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3069","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3070,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3069\/revisions\/3070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}