{"id":2689,"date":"2025-04-10T19:46:15","date_gmt":"2025-04-10T19:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=2689"},"modified":"2025-04-10T19:46:15","modified_gmt":"2025-04-10T19:46:15","slug":"transcript-weinberg-animal-models-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-weinberg-animal-models-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Weinberg \u2013 animal models \u2013 FR"},"content":{"rendered":"\n<p>Je travaille avec des mod\u00e8les animaux d\u2019exposition pr\u00e9natale \u00e0 l\u2019alcool. Ils ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans ce domaine. Lorsque le syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale (SAF) a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit dans des articles atteignant le public en&nbsp;1973, il y a eu beaucoup de scepticisme quant au fait que l\u2019alcool pouvait causer ce tr\u00e8s grave trouble appel\u00e9 le syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale. Les gens buvaient depuis l\u2019\u00e8re biblique et cet effet n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit, puis, tout \u00e0 coup en&nbsp;1973, arrive cette \u00ab&nbsp;nouvelle&nbsp;\u00bb chose appel\u00e9e le syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale. Les gens n\u2019y croyaient donc pas et disaient que ce n\u2019\u00e9tait pas caus\u00e9 par l\u2019alcool, que \u00e7a devait l\u2019\u00eatre par la drogue, une maladie du foie ou la malnutrition. \u00c7a devait \u00eatre autre chose. Les mod\u00e8les animaux ont \u00e9t\u00e9 produits tr\u00e8s t\u00f4t dans ce domaine, tr\u00e8s peu de temps apr\u00e8s l\u2019apparition du SAF dans la documentation. Ils ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel pour montrer que l\u2019alcool \u00e9tait l\u2019agent t\u00e9ratog\u00e8ne. Un agent t\u00e9ratog\u00e8ne peut causer des d\u00e9ficiences de naissance, comme des handicaps physiques, comportementaux et cognitifs. C\u2019est pourquoi les mod\u00e8les animaux sont essentiels. D\u00e8s le d\u00e9part, toute une gamme de mod\u00e8les animaux a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e, certains utilisaient le porc miniature, un animal qui aime boire de l\u2019alcool. Il y avait aussi des travaux avec des chiens, des primates et, surtout, des rats et des souris. Tous ces travaux ont refl\u00e9t\u00e9 ce qui \u00e9tait observ\u00e9 dans les \u00e9tudes sur les humains, dans la documentation clinique, soit que les effets existent sur un continuum, un spectre allant de tr\u00e8s l\u00e9ger \u00e0 tr\u00e8s grave, et qu\u2019on peut directement lier toutes les observations \u00e0 l\u2019alcool, parce qu\u2019un mod\u00e8le animal permet de contr\u00f4ler tout ce qui ne se contr\u00f4le pas dans les \u00e9tudes cliniques. Nous pouvons contr\u00f4ler la sant\u00e9 maternelle, la nutrition, le dosage et le moment d\u2019exposition \u00e0 l\u2019alcool. Nous pouvons contr\u00f4ler la g\u00e9n\u00e9tique en utilisant des animaux dont la sensibilit\u00e9 est plus \u00e9lev\u00e9e ou moins \u00e9lev\u00e9e \u00e0 l\u2019alcool, ce qui \u00e9limine une partie de la variabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique en situation clinique. Nous pouvons contr\u00f4ler l\u2019environnement. Ainsi, dans ces conditions tr\u00e8s contr\u00f4l\u00e9es, les mod\u00e8les animaux \u00e9taient vitaux pour montrer que l\u2019alcool entra\u00eenait v\u00e9ritablement les changements observ\u00e9s en situation clinique, de la dysmorphie faciale&nbsp;\u2013 les traits du visage caract\u00e9ristiques du SAF&nbsp;\u2013 jusqu\u2019aux changements de comportement, d\u2019apprentissage, de m\u00e9moire et d\u2019autres facteurs semblables C\u2019est la premi\u00e8re raison pour laquelle ces mod\u00e8les ont \u00e9t\u00e9 utiles&nbsp;: pour confirmer que l\u2019alcool \u00e9tait le facteur t\u00e9ratog\u00e8ne. La deuxi\u00e8me raison est qu\u2019ils nous permettent d\u2019examiner les m\u00e9canismes. Comment l\u2019alcool produit-il ses effets? Comment l\u2019alcool influence-t-il l\u2019organisme? Comment influence-t-il le cerveau? De plus, nous pouvons prendre des cerveaux directement d\u2019une \u00e9tude sur les animaux et les examiner attentivement afin de comprendre les effets de l\u2019alcool sur le cerveau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je travaille avec des mod\u00e8les animaux d\u2019exposition pr\u00e9natale \u00e0 l\u2019alcool. Ils ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans ce domaine. Lorsque le syndrome d\u2019alcoolisation f\u0153tale (SAF) a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit dans des articles atteignant le public en&nbsp;1973, il y a eu beaucoup de scepticisme quant au fait que l\u2019alcool pouvait causer ce tr\u00e8s grave trouble [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2689","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2689\/revisions\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}