{"id":2327,"date":"2025-03-24T21:41:47","date_gmt":"2025-03-24T21:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=2327"},"modified":"2025-03-24T21:41:48","modified_gmt":"2025-03-24T21:41:48","slug":"transcript-butler-jones-child-health-problems-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-butler-jones-child-health-problems-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Butler-Jones \u2013 child health problems &#8211; FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des enjeux est la sant\u00e9 mentale. Je parle d\u2019offrir un milieu stable et r\u00e9confortant aux enfants, d\u2019offrir un soutien aux enfants au fil de leur croissance. Je me souviens d\u2019avoir travaill\u00e9 avec un psychiatre tr\u00e8s sage, il y a tr\u00e8s longtemps, lorsque j\u2019\u00e9tais un jeune r\u00e9sident, et il disait que la m\u00e9thode dans le r\u00f4le des parents importait peu. En fait, elle importait tr\u00e8s peu en fin de compte, autre le fait que les enfants qui se sentent aim\u00e9s par leurs parents et qui en sont conscients, ceux-ci peuvent \u00e9prouver des difficult\u00e9s, mais ils ont tendance \u00e0 s\u2019en sortir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et en toute honn\u00eatet\u00e9, je suis arriv\u00e9 aux m\u00eames conclusions. Ces milieux stables et r\u00e9confortants, o\u00f9 les enfants sont soutenus, stimul\u00e9s, o\u00f9 ils ont la possibilit\u00e9 d\u2019agir comme des enfants au fil de leur croissance, d\u2019apprendre au fil de leur croissance et de recevoir un soutien dans cet apprentissage, je crois que ces milieux sont essentiels. Et malheureusement, ces milieux ne sont pas offerts \u00e0 tous de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le deuxi\u00e8me enjeu est un enjeu physique li\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 mentale, mais dans le domaine de la sant\u00e9 physique, et avec des cons\u00e9quences \u00e0 long terme, et il s\u2019agit de l\u2019augmentation des taux d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 chez les enfants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malheureusement, si la tendance se poursuit, il pourrait bien s\u2019agir de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration d\u2019enfants \u00e0 ne pas vivre aussi longtemps ou avec une aussi bonne sant\u00e9 que leurs parents. Ce fl\u00e9au est tragique, et nous l\u2019avons laiss\u00e9 nous surprendre. Nous en sommes responsables, en partie parce que nous n\u2019y avons pas pr\u00eat\u00e9 attention.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019un des enjeux est la sant\u00e9 mentale. Je parle d\u2019offrir un milieu stable et r\u00e9confortant aux enfants, d\u2019offrir un soutien aux enfants au fil de leur croissance. Je me souviens d\u2019avoir travaill\u00e9 avec un psychiatre tr\u00e8s sage, il y a tr\u00e8s longtemps, lorsque j\u2019\u00e9tais un jeune r\u00e9sident, et il disait que la m\u00e9thode dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2327","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2328,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2327\/revisions\/2328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}