{"id":2292,"date":"2025-03-24T20:59:29","date_gmt":"2025-03-24T20:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=2292"},"modified":"2025-03-24T20:59:29","modified_gmt":"2025-03-24T20:59:29","slug":"transcript-mikki-adams-inuuqatigiit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-mikki-adams-inuuqatigiit\/","title":{"rendered":"Transcript Mikki Adams \u2013 Inuuqatigiit"},"content":{"rendered":"\n<p>Inuuqatigiit est un organisme tr\u00e8s important ici \u00e0 Ottawa. Il offre des services \u00e0 la communaut\u00e9 inuite d\u2019Ottawa par rapport au programme d\u2019aide pr\u00e9scolaire, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, et aussi \u00e0 la sant\u00e9 mentale. Ils offrent \u00e9galement des navigateurs de syst\u00e8mes pour les Inuits qui se rendent \u00e0 Ottawa dans le cadre de voyages m\u00e9dicaux. Ce service joue un r\u00f4le tr\u00e8s important parce que la plupart des Inuits qui viennent \u00e0 Ottawa sont en provenance de petites collectivit\u00e9s. Quand ces gens arrivent dans une grande ville comme Ottawa, ils peuvent se sentir d\u00e9pays\u00e9s et d\u00e9sorient\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Je trouve que lorsque les Inuits d\u00e9m\u00e9nagent en ville en arrivant de si petites collectivit\u00e9s, ils ne connaissent pas trop le transport en commun, les itin\u00e9raires des autobus, les \u00e9coles o\u00f9 inscrire leurs enfants, ou s\u2019ils ont besoin de mettre \u00e0 jour leurs dossiers de vaccination. Ils ont besoin de telles informations. Inuuqatigiit leur donnera un coup de main pour se pr\u00e9parer et pour veiller \u00e0 ce qu\u2019ils poss\u00e8dent tous les documents n\u00e9cessaires permettant \u00e0 leur enfant de fr\u00e9quenter l\u2019\u00e9cole ou pour les aider \u00e0 vivre dans la ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inuuqatigiit est un organisme tr\u00e8s important ici \u00e0 Ottawa. Il offre des services \u00e0 la communaut\u00e9 inuite d\u2019Ottawa par rapport au programme d\u2019aide pr\u00e9scolaire, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, et aussi \u00e0 la sant\u00e9 mentale. Ils offrent \u00e9galement des navigateurs de syst\u00e8mes pour les Inuits qui se rendent \u00e0 Ottawa dans le cadre de voyages m\u00e9dicaux. Ce service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2292","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2293,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2292\/revisions\/2293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}