{"id":2087,"date":"2025-03-21T17:05:11","date_gmt":"2025-03-21T17:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=2087"},"modified":"2025-03-21T17:05:12","modified_gmt":"2025-03-21T17:05:12","slug":"transcript-clinton-self-control-versus-self-regulation-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-clinton-self-control-versus-self-regulation-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Clinton \u2013 self-control versus self-regulation &#8211; FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici la diff\u00e9rence entre l\u2019autor\u00e9gulation et la ma\u00eetrise de soi&nbsp;: pour la ma\u00eetrise de soi, si je suis assise ici et que je m\u2019inqui\u00e8te de la prochaine question que vous allez me poser, ou si, lorsque nous marchions dans le couloir, en nous rendant au studio, une perturbation a eu lieu. Je peux \u00eatre assise ici, sous contr\u00f4le, avec une ma\u00eetrise de soi, mais j\u2019ai la t\u00eate qui tourne, j\u2019ai de la difficult\u00e9 \u00e0 me concentrer sur vous. Je suis attentionn\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Biologiquement, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, mon c\u0153ur bat rapidement et mes tripes sont en n\u0153uds, donc je semble agir avec r\u00e9gulation, mais je ne suis pas calme biologiquement, \u00e9motionnellement. En mati\u00e8re de comportement, je suis calme. Mais je ne suis pas calme, attentive \u00e0 l\u2019apprentissage si j\u2019ai autre chose qui se passe \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Donc, la ma\u00eetrise de soi est une question d\u2019apparence. L\u2019autor\u00e9gulation est beaucoup plus complexe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici la diff\u00e9rence entre l\u2019autor\u00e9gulation et la ma\u00eetrise de soi&nbsp;: pour la ma\u00eetrise de soi, si je suis assise ici et que je m\u2019inqui\u00e8te de la prochaine question que vous allez me poser, ou si, lorsque nous marchions dans le couloir, en nous rendant au studio, une perturbation a eu lieu. Je peux \u00eatre assise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2087","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2088,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2087\/revisions\/2088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}