{"id":1531,"date":"2025-03-17T17:22:29","date_gmt":"2025-03-17T17:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/?page_id=1531"},"modified":"2025-04-09T15:32:15","modified_gmt":"2025-04-09T15:32:15","slug":"transcript-mirabelli-the-history-of-family-structure-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/transcript-mirabelli-the-history-of-family-structure-fr\/","title":{"rendered":"Transcript Mirabelli \u2013 the history of family structure &#8211; FR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je peux comprendre que nous d\u00e9sirons que les \u00e9ducatrices de la petite enfance examinent une situation et disent&nbsp;: \u00ab&nbsp;Voici des faits importants et vous devez les conna\u00eetre \u00bb. Je crois que l\u2019un des meilleurs conseils que je puisse donner \u00e0 quelqu\u2019un qui d\u00e9bute dans la profession est de porter son regard au-del\u00e0 des apparences. Dans bien des cas [\u2026], et je peux vous raconter une histoire. Un de nos merveilleux amis, James Garbarino de l\u2019Universit\u00e9 Cornell, \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9picerie avec ses enfants. Il \u00e9tait \u00e0 la caisse et il observait d\u2019autres parents qui payaient leur commande d\u2019\u00e9picerie. Et \u00e0 un comptoir de caisse, un enfant a commenc\u00e9 \u00e0 demander \u00e0 sa m\u00e8re s\u2019il pouvait avoir de la gomme et sa m\u00e8re lui a r\u00e9pondu \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb fermement et la conversation a pris fin. \u00c0 un autre comptoir de caisse, la m\u00eame situation se d\u00e9roulait et l\u2019enfant a commenc\u00e9 \u00e0 pleurer. Dans ce cas, la m\u00e8re a r\u00e9pondu en disant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Arr\u00eate de pleurer, sinon je te donnerai une raison de pleurer&nbsp;\u00bb, et l\u2019enfant s\u2019est mis \u00e0 piquer une crise de col\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et Garbarino, en tant que chercheur, a regard\u00e9 cette situation et il a dit : \u00ab Nous savons qu\u2019elle est une bonne m\u00e8re, mais elle a vraiment besoin de notre aide. Nous devons offrir des cours d\u2019\u00e9ducation parentale&nbsp;\u00bb. Et encore une fois, \u00e9tant un bon chercheur, il a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en faire une \u00e9tude et il a suivi ces femmes \u00e0 la maison. Je n\u2019ai aucune id\u00e9e de la fa\u00e7on dont il a r\u00e9ussi cela, mais il a r\u00e9ussi \u00e0 mener son \u00e9tude. La seule variable entre la m\u00e8re A et la m\u00e8re B n\u2019\u00e9tait aucunement li\u00e9e aux comp\u00e9tences parentales. La m\u00e8re B n\u2019avait pas eu de contact avec un autre adulte au cours des 24 heures pr\u00e9c\u00e9dentes. Et donc, si la r\u00e9action automatique \u00e9tablie sur les donn\u00e9es disponibles est&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cette personne est une bonne m\u00e8re, elle a besoin de notre aide, nous devrions cr\u00e9er un programme&nbsp;\u00bb, nous aurions r\u00e9solu le probl\u00e8me, c\u2019est-\u00e0-dire que nous aurions cr\u00e9\u00e9 une situation sociale o\u00f9 cette m\u00e8re rencontrerait d\u2019autres parents, mais cela n\u2019aurait rien eu \u00e0 voir avec le contenu du cours d\u2019\u00e9ducation parentale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle aurait peut-\u00eatre acquis quelques nouvelles connaissances. Mais ce qui est \u00e0 retenir, c\u2019est que nous observons souvent les familles d\u2019aujourd\u2019hui et nous les comparons \u00e0 nos propres familles &#8211; les familles dans lesquelles nous avons grandi &#8211; et nous disons qu\u2019elles sont diff\u00e9rentes. Nous rendons un jugement en croyant qu\u2019elles ne sont pas ad\u00e9quates. Et c\u2019est un jugement injuste parce que si vous regardez l\u2019historique des familles, non pas sur 25 ans, mais sur 3 000 ans, vous d\u00e9couvrez que le concept de famille est comme une bande \u00e9lastique. Il s\u2019\u00e9tire et se contracte, non pas comme une question de mode, mais en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 la culture qui les entoure. Ainsi, si nous avons besoin de familles nombreuses, devinez quoi, nous aurons des familles nombreuses, si la survie en d\u00e9pend. Si nous avons besoin de petites familles parce que la survie en d\u00e9pend, nous aurons des familles moins nombreuses. Une famille peut donc vivre de nombreuses situations, et celles-ci font partie de ce continuum de la bande \u00e9lastique qui s\u2019\u00e9tire. Donc, si nous rendons un jugement uniquement selon les 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, cela est injuste envers les familles canadiennes. Ce qui nous \u00e9chappe dans tout cela, c\u2019est la r\u00e9alisation que les familles sont vraiment dynamiques et r\u00e9actives, et elles sont vraiment inventives et cr\u00e9atives en mati\u00e8re de formation d\u2019associations et de liens d\u2019intimit\u00e9 qui leur seront d\u2019un grand appui.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je peux comprendre que nous d\u00e9sirons que les \u00e9ducatrices de la petite enfance examinent une situation et disent&nbsp;: \u00ab&nbsp;Voici des faits importants et vous devez les conna\u00eetre \u00bb. Je crois que l\u2019un des meilleurs conseils que je puisse donner \u00e0 quelqu\u2019un qui d\u00e9bute dans la profession est de porter son regard au-del\u00e0 des apparences. Dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1531","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2627,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1531\/revisions\/2627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/transcript\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}