Warner – les droits des enfants
Je vis aux États-Unis, où le sentiment de citoyenneté pour les enfants est très mal développé : ils ne peuvent pas voter et n’ont pas accès à la sécurité sociale. Leurs droits de citoyenneté sont très limités. À l’âge de 18 ans, ils en obtiennent quelques-uns de plus, puis lorsqu’ils vieillissent et atteignent plus de 65 ans, ils ont plus de droits de citoyenneté qu’à tout autre moment de leur vie en raison de notre système de sécurité sociale. Pourquoi est-ce que nous sous- investissons à ce point dans les enfants? Ceci est en partie en raison de l’écologie de notre système politique, qui a défini que l’enfant est la responsabilité privée des parents et non la responsabilité publique de la société, à l’exception de l’éducation publique. Lorsque nous pensons à ces points dans le contexte écologique, nous voyons que ces rendements pour les enfants, le pétale des enfants dans la fleur de trille, n’est qu’un élément du tableau. Il faut aussi porter attention aux rendements pour les parents, ce qui est un autre élément très important. Nous découvrons que les femmes en particulier paient un prix très élevé pour la maternité. Elles paient un prix sous forme de perte de revenus et de perte de trajectoires de carrière, et leurs prestations de retraite seront aussi plus basses pour le reste de leur vie en raison de gains inférieur s et de la perte de revenus et de trajectoires de carrière qui résultent de leur engagement à produire la prochaine génération et à l’élever. Puis, dans la société plus vaste, nous commençons à nous rendre compte que la garde d’enfants est une infrastructure sociale du développement économique, qui fournit même des rendements à court terme à la communauté : les entreprises ne sont pas en situation de pénurie de main- d’œuvre, le taux de roulement du personnel diminue et la communauté a une meilleure qualité de vie, ce qui attire de nouvelles industries créatives dans l’économie locale. Nous nous rendons compte que cela peut s’additionner. Si nous examinons seulement l’aspect enfant, ce sur quoi les économistes se concentrent entièrement actuellement – je suis heureuse qu’ils le fassent, mais ils ignorent le contexte écologique –, et que nous y ajoutons l’aspect parental, l’aspect employeur et l’aspect sociétal plus vaste, nous obtenons des rendements beaucoup plus élevés que si nous examinons seulement l’aspect enfant. Cela peut donner lieu à l a conception de politiques plus pertinentes et utiles.
