{"id":9462,"date":"2015-11-04T19:53:05","date_gmt":"2015-11-04T19:53:05","guid":{"rendered":"http:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/?page_id=9462"},"modified":"2025-07-07T15:07:36","modified_gmt":"2025-07-07T15:07:36","slug":"6-lobservation-des-enfants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/6-lobservation-des-enfants\/","title":{"rendered":"6. L&rsquo;observation des enfants"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/content.scienceofecd.com\/allied-health\/files\/2014\/02\/LSP1-199x300.jpg\" alt=\"B\u00e9b\u00e9 assis sur un tapis color\u00e9 et jouant avec des tasses color\u00e9es et empil\u00e9es. Un adulte est assis et montre la pile de tasses.\" class=\"wp-image-579\" title=\"LSP1\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9tude approfondie du d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant requiert que nous soyons des observateurs avides. En effet, l&rsquo;observation d&rsquo;un jeune enfant requiert que l&rsquo;on porte une attention soigneuse au comportement de l&rsquo;enfant, \u00e0 sa croissance, \u00e0 ses comp\u00e9tences et \u00e0 ses aptitudes, puis que l&rsquo;on documente ces observations de fa\u00e7on syst\u00e9matique. Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles on fait de l&rsquo;observation. Voici quelques exemples :<\/p>\n\n\n\n<p>Pour tenir compte du progr\u00e8s des aptitudes, des comp\u00e9tences et des accomplissements de chaque enfant.<br>Pour examiner les int\u00e9r\u00eats individuels et les int\u00e9r\u00eats d&rsquo;un groupe.<br>Pour analyser ou planifier un programme, un horaire ou des activit\u00e9s.<br>Pour partager de l&rsquo;information avec des coll\u00e8gues ou des parents.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;on r\u00e9dige les d\u00e9tails d&rsquo;une observation, il est tr\u00e8s important d&rsquo;\u00eatre objectif. Pouvoir rendre compte de fa\u00e7on objective les d\u00e9tails d\u2019une observation est \u00e9quivalent \u00e0 une cam\u00e9ra vid\u00e9o humaine &#8211; on ne fait qu&rsquo;enregistrer ce que l&rsquo;on voit et entend d&rsquo;un enfant ou d&rsquo;enfants et dans les environs, sans porter de jugement ou d&rsquo;interpr\u00e9tation. L&rsquo;interpr\u00e9tation est effectu\u00e9e plus tard seulement, lorsqu&rsquo;on cherche un sens aux observations \u2013 par exemple, dans le but de planifier des activit\u00e9s appropri\u00e9es ou pour apporter des changements \u00e0 un horaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes qui travaillent avec de jeunes enfants observent toujours les enfants dans des situations r\u00e9elles. La fiche anecdotique est une m\u00e9thode populaire d&rsquo;enregistrement des observations. Cette description \u00e9crite raconte une histoire (une anecdote) concernant un \u00e9v\u00e9nement v\u00e9cu par un enfant ou un groupe d&rsquo;enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout enregistrement doit commencer en pr\u00e9sentant des d\u00e9tails importants tels que les noms et les \u00e2ges des personnes observ\u00e9es, la date, l&rsquo;heure, l&#8217;emplacement et l&rsquo;activit\u00e9 ainsi que le nom de l&rsquo;observateur ou l\u2019observatrice. Si quelque chose hors de l&rsquo;ordinaire se produit, il faut aussi l&rsquo;indiquer.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;on travaille avec de jeunes enfants, il peut s&rsquo;av\u00e9rer difficile de prendre le temps au cours d&rsquo;une journ\u00e9e occup\u00e9e pour observer et enregistrer les \u00e9v\u00e9nements \u00ab en direct \u00bb, au moment o\u00f9 ils se produisent. Plus souvent, un adulte remarque quelque chose d&rsquo;int\u00e9ressant chez un enfant ou des enfants, en prend rapidement note pour ne pas oublier les principaux d\u00e9tails, et plus tard, \u00e9crit l&rsquo;anecdote au complet.<\/p>\n\n\n<div class=\"lazyblock-reflect-29UFfq wp-block-lazyblock-reflect\"><div class=\"reflect\">\n\n\n<p>Nommez des exemples de situations qu&rsquo;il serait important de noter dans une fiche anecdotique?<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Une fiche anecdotique doit comprendre de l&rsquo;information cl\u00e9 sur ce qui est arriv\u00e9, ce qui a \u00e9t\u00e9 dit, le langage corporel, les expressions faciales et les r\u00e9actions. Pratiquez la r\u00e9daction d\u2019une fiche anecdotique selon les vid\u00e9os ci-dessous. Notez les \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s et faits saillants pendant que vous visionnez la vid\u00e9o, puis utilisez vos notes pour \u00e9crire l&rsquo;anecdote \u00e0 la fin de la vid\u00e9o. \u00c9coutez une autre vid\u00e9o, et tentez d&rsquo;enregistrer les \u00e9v\u00e9nements \u00ab en direct \u00bb en \u00e9crivant les choses que vous voyez au fur et \u00e0 mesure qu&rsquo;elles se produisent.<\/p>\n\n\n<div class=\"lazyblock-watch-expand-thumbnail-Clypd wp-block-lazyblock-watch-expand-thumbnail\"><div class=\"watch-expand expand-container context-container\">\n   <div class=\"watch tap-to-expand tap-container\">\n      <div class=\"tap-icon\"><\/div>\n      <div class=\"video-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/files\/2022\/05\/146800211.jpg\"><\/div>\n      <div class=\"tap-content\">\n         <span class=\"tap-label\">VISIONNER<\/span><span class=\"tap-description\">P\u00e9riode de jeu pour b\u00e9b\u00e9 (2:31)<\/span>      \n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"output-content collapse\" style=\"height: auto;\">\n      <div class=\"vimeo-container\"><iframe frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/146800211?api=1\"><\/iframe><\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"lazyblock-watch-expand-thumbnail-ZQvyvU wp-block-lazyblock-watch-expand-thumbnail\"><div class=\"watch-expand expand-container context-container\">\n   <div class=\"watch tap-to-expand tap-container\">\n      <div class=\"tap-icon\"><\/div>\n      <div class=\"video-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/files\/2022\/05\/159834841.jpg\"><\/div>\n      <div class=\"tap-content\">\n         <span class=\"tap-label\">VISIONNER<\/span><span class=\"tap-description\">Jeux de motricit\u00e9 fine (3:04)<\/span>      \n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"output-content collapse\" style=\"height: auto;\">\n      <div class=\"vimeo-container\"><iframe frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/159834841?api=1\"><\/iframe><\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"lazyblock-watch-expand-thumbnail-Z2dSlFv wp-block-lazyblock-watch-expand-thumbnail\"><div class=\"watch-expand expand-container context-container\">\n   <div class=\"watch tap-to-expand tap-container\">\n      <div class=\"tap-icon\"><\/div>\n      <div class=\"video-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/files\/2022\/05\/159834842.jpg\"><\/div>\n      <div class=\"tap-content\">\n         <span class=\"tap-label\">VISIONNER<\/span><span class=\"tap-description\">Jeu de pens\u00e9e logique (2:41)<\/span>      \n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"output-content collapse\" style=\"height: auto;\">\n      <div class=\"vimeo-container\"><iframe frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/159834842?api=1\"><\/iframe><\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<p>Pour les prochaines vid\u00e9os, vous ne serez peut-\u00eatre pas en mesure d&rsquo;enregistrer le dialogue, mais tentez d&rsquo;enregistrer ce que les enfants font et leurs expressions faciales. La premi\u00e8re vid\u00e9o fut film\u00e9e au Pakistan, la deuxi\u00e8me en Afghanistan et la troisi\u00e8me au Tadjikistan.<\/p>\n\n\n<div class=\"lazyblock-watch-expand-thumbnail-Z1BCrjH wp-block-lazyblock-watch-expand-thumbnail\"><div class=\"watch-expand expand-container context-container\">\n   <div class=\"watch tap-to-expand tap-container\">\n      <div class=\"tap-icon\"><\/div>\n      <div class=\"video-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/files\/2022\/05\/146804588.jpg\"><\/div>\n      <div class=\"tap-content\">\n         <span class=\"tap-label\">VISIONNER<\/span><span class=\"tap-description\">Venez sur la balan\u00e7oire les amis (2:48)<\/span>      \n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"output-content collapse\" style=\"height: auto;\">\n      <div class=\"vimeo-container\"><iframe frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/146804588?api=1\"><\/iframe><\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"lazyblock-watch-expand-thumbnail-Zl8aJI wp-block-lazyblock-watch-expand-thumbnail\"><div class=\"watch-expand expand-container context-container\">\n   <div class=\"watch tap-to-expand tap-container\">\n      <div class=\"tap-icon\"><\/div>\n      <div class=\"video-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/files\/2022\/05\/146819595.jpg\"><\/div>\n      <div class=\"tap-content\">\n         <span class=\"tap-label\">VISIONNER<\/span><span class=\"tap-description\">Jouer \u00e0 faire semblant (2:21)<\/span>      \n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"output-content collapse\" style=\"height: auto;\">\n      <div class=\"vimeo-container\"><iframe frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/146819595?api=1\"><\/iframe><\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"lazyblock-watch-expand-thumbnail-NPy85 wp-block-lazyblock-watch-expand-thumbnail\"><div class=\"watch-expand expand-container context-container\">\n   <div class=\"watch tap-to-expand tap-container\">\n      <div class=\"tap-icon\"><\/div>\n      <div class=\"video-thumbnail\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/files\/2022\/05\/146819673.jpg\"><\/div>\n      <div class=\"tap-content\">\n         <span class=\"tap-label\">VISIONNER<\/span><span class=\"tap-description\">Jouer avec des mati\u00e8res naturelles (4:23)<\/span>      \n         \n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"output-content collapse\" style=\"height: auto;\">\n      <div class=\"vimeo-container\"><iframe frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/146819673?api=1\"><\/iframe><\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"lazyblock-reflect-17K95W wp-block-lazyblock-reflect\"><div class=\"reflect\">\n\n\n<p>Est-ce que l&rsquo;exercice s&rsquo;est bien pass\u00e9? \u00c9tait-il difficile de se rappeler de d\u00e9tails sp\u00e9cifiques?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tait-ce plus facile ou plus compliqu\u00e9 d&rsquo;\u00e9crire l&rsquo;anecdote en direct, comparativement \u00e0 l&rsquo;\u00e9crire apr\u00e8s le visionnement?<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous tentiez d&rsquo;utiliser cette technique dans une situation r\u00e9elle, comment vous pr\u00e9pareriez-vous?<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Comme ce fut mentionn\u00e9 auparavant, les observations sont \u00e9crites d&rsquo;un point de vue objectif et les interpr\u00e9tations subjectives (analyser pourquoi quelque chose se passe et en tirer le sens) sont effectu\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment. Afin d&rsquo;interpr\u00e9ter ses observations, il faut comprendre le d\u00e9veloppement d&rsquo;un enfant. Par exemple, l&rsquo;enfant agit-il de fa\u00e7on typique pour un enfant de son \u00e2ge? Id\u00e9alement, il faut aussi conna\u00eetre les enfants que l&rsquo;on observe et \u00eatre suffisamment familier pour savoir si ce qu&rsquo;on observe un jour donn\u00e9 est typique ou inhabituel pour eux.<\/p>\n\n\n<div class=\"lazyblock-reflect-Z1S3HwE wp-block-lazyblock-reflect\"><div class=\"reflect\">\n\n\n<p>En tenant compte du fait que vous ne connaissez pas les enfants que vous avez observ\u00e9s pendant l&rsquo;exercice de r\u00e9daction de la fiche anecdotique, retournez \u00e0 vos \u00e9crits et tentez d&rsquo;interpr\u00e9ter vos observations. Les interpr\u00e9tations sont souvent de br\u00e8ves sp\u00e9culations expliquant pourquoi des enfants agissent comme ils le font. Souvenez-vous, c&rsquo;est votre chance d&rsquo;\u00eatre subjectif.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;on poss\u00e8de une s\u00e9rie de fiches anecdotiques et d&rsquo;interpr\u00e9tations, que ce soit pour un enfant ou un groupe d&rsquo;enfants, on peut s&rsquo;en servir pour analyser les changements au fil du temps. Par exemple, si un enfant \u00e9prouve des difficult\u00e9s \u00e0 passer d&rsquo;une activit\u00e9 \u00e0 une autre (transition), on peut observer diff\u00e9rents exemples de la situation et en r\u00e9diger les d\u00e9tails en utilisant des fiches anecdotiques. On effectue des interpr\u00e9tations en se basant sur ses connaissances du d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant et sa relation avec l&rsquo;enfant en question. En r\u00e9visant ensuite simultan\u00e9ment les fiches et les interpr\u00e9tations, on peut parfois soulever des raisons expliquant les difficult\u00e9s de l&rsquo;enfant ainsi que des solutions potentielles. Comme on exp\u00e9rimente diff\u00e9rentes solutions, on peut utiliser des fiches anecdotiques pour tenir compte des r\u00e9ponses de l&rsquo;enfant. Cette m\u00e9thode peut aider \u00e0 identifier la meilleure fa\u00e7on de supporter l&rsquo;enfant afin que la transition d&rsquo;une activit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;autre soit r\u00e9ussie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;une m\u00e9thode d&rsquo;observation ou d&rsquo;enregistrement et qu&rsquo;un aspect de la documentation sur la croissance et le d\u00e9veloppement. D&rsquo;autres m\u00e9thodes requi\u00e8rent que l&rsquo;on note des manifestations de comportements sp\u00e9cifiques et que l&rsquo;on tienne compte de leur fr\u00e9quence. Les \u00e9chelles d&rsquo;\u00e9valuation et les \u00e9valuations sont d&rsquo;autres fa\u00e7ons d&rsquo;observer et d&rsquo;enregistrer le d\u00e9veloppement. La documentation peut comprendre des \u00e9l\u00e9ments tels que des photos, des bandes-vid\u00e9o, et des exemples d\u2019\u0153uvres artistique<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9tude approfondie du d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant requiert que nous soyons des observateurs avides. En effet, l&rsquo;observation d&rsquo;un jeune enfant requiert que l&rsquo;on porte une attention soigneuse au comportement de l&rsquo;enfant, \u00e0 sa croissance, \u00e0 ses comp\u00e9tences et \u00e0 ses aptitudes, puis que l&rsquo;on documente ces observations de fa\u00e7on syst\u00e9matique. Il y a de nombreuses raisons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9462","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9462"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9902,"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9462\/revisions\/9902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/content.scienceofecd.com\/fr-primer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}